मरियम परमेश्वर की माँ नहीं है रोमन कैथोलिक और रूढ़िवादी ईसाई अक्सर मरियम को "परमेश्वर की माँ" के रूप में संदर्भित करते हैं, जिसका प्रोटेस्टेंट ईसाई विरोध करते हैं। कैथोलिक चर्च के दावे को ध्यान में रखते हुए नाम को भी ठोकर लग सकती है। क्यों? क्योंकि उनके लिए "परमेश्वर की माँ" का अर्थ है कि ईश्वर की उत्पत्ति किसी तरह मरियम से हुई है। लेकिन सारी सृष्टि के बनाने वाले की मां कैसे हो सकती है? कैथोलिक लोगो अनुसार, यह शब्द मरियम को ऊंचा करने के लिए नहीं है, बल्कि उसे वह सम्मान और सम्मान देने के लिए है जो कि उसे गर्भ धारण करने और यीशु को जन्म देने के लिए चुना गया है। यद्यपि मरियम यीशु की माँ है, लेकिन वह परमेश्वर की माँ नहीं हो सकती। ऐसा इसलिए है क्योंकि स्वर्ग और पृथ्वी पर सभी चीजों के निर्माता होने के नाते परमेश्वर की कोई मां नहीं थी और ना उसको माता की कोई आवश्यकता नहीं है। "परमेश्वर की माँ" शब्द की उत्पत्ति प्राचीन कलीसिया में इस शब्द का क्या अर्थ था? आज इसका दुरुपयोग कैसे हो रहा है? जो कोई भी प्राचीन चर्च के लेखन को पढ़ता है वह जानत...
मरियम के पुत्र याहोशुआ ने अपना नाम बदलकर यीशु क्यों रखा?
उत्तर वास्तव में बहुत ही सरल है। याहोशुआ और मरियम नाम केवल हिब्रू नाम हैं जिन्हें नए नियम के सुसमाचारों में ग्रीक में translate किया गया था, जो हिब्रू के बजाय ग्रीक में लिखे गए थे क्योंकि यीशु के समय में केवल इज़राइल में यहूदी लोग हिब्रू बोलते थे; ग्रीक आम भाषा बन गई थी।
मसीही यहूदी कलीसियाओं में जिनमें इब्रानी बोली जाती है, इब्रानी नामों का अभी भी प्रयोग किया जाता है। नए नियम के समय से ईसाई चर्च में, पुराने नियम के हिब्रू और नए नियम के ग्रीक का विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया गया था। तो याहोशुआ, या येशुआ, ग्रीक में आईसस बन गया, और अंग्रेजी में, जीसस। मरियम अंग्रेजी में मैरी बन गई। इन नामों को दुनिया भर में विभिन्न अन्य भाषाओं में बदलने के लिए आपको कुछ अलग तरीके मिलेंगे, लेकिन नाम स्वयं नहीं बदले।
हालाँकि, महत्वपूर्ण प्रश्न यह है कि क्या आप अपने उद्धार के लिए यीशु के नाम पर विश्वास करेंगे या नहीं। जैसा लिखा है, "किसी दूसरे के द्वारा उद्धार नहीं, क्योंकि स्वर्ग के नीचे मनुष्यों को और कोई दूसरा नाम नहीं दिया गया, जिसके द्वारा हम उद्धार पा सकें।" (प्रेरितों के काम ४:१२)
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें